Selected poetry of the popular poet in original urdu script with roman & devanagari transliteration and English meaning in poetic form. DIVAN-E GHALIB — GHAZAL INDEX *ghazals {} – {}*, ending in e and ī — part one *ghazals from ghazals {} – {} — *ghazals that end in e *. Diwan-e-Ghalib is a famous poetry book written by the famous Persian and Urdu poet Mirza Asadullah Khan Ghalib. It is a collection of the Ghazals of Ghalib.

Author: Dirg Teshakar
Country: Angola
Language: English (Spanish)
Genre: Health and Food
Published (Last): 21 February 2005
Pages: 49
PDF File Size: 19.90 Mb
ePub File Size: 13.94 Mb
ISBN: 386-2-20710-845-1
Downloads: 32941
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Fekasa

Ghalib on himself in Devnagri script below is perhaps the best way to sum up this extraordinary poet: Refresh and try again. Pages with related products. Apr 25, harshv rated it it was amazing Shelves: In the end there’s insightful commentary of Frances Pritchett. Set up a giveaway.

May 19, Swapnil rated it it was amazing Shelves: Amazon Giveaway allows you to run promotional giveaways in order to create buzz, reward your audience, and attract new followers and customers. Open Preview See a Problem? Books by Mirza Asadullah Khan Ghalib. Reading him requires a certain mastery of the Urdu of the 19th century, for Ghalib’s style is characterised by an early difficult phase, tough to decipher on the level of language as well as thought.


Oct 28, Sayam Asjad rated it it was amazing. Amazon Inspire Digital Educational Resources. Shopbop Designer Fashion Brands. Each of the ghazals, 7 miscellaneous nazms, and 68 selected letters are presented in the original Urdu text, with a parallel translation in simple, lucid English, and a transliteration in Roman script for readers who are not familiar with Urdu in Persian script.

The problem for non Urdu speakers is that Ghalib is almost impossible to translate witjout losing so much in the process. View all 3 comments.

Diwan e Ghalib / دیوانِ غالب

Those who can read Urdu script should, if they haven’t already read Ghalib, make their way ennglish him quickly and read slowly, savouring the I read this years ago and have since been in complete awe of Ghalib. The Romanticism with Love and with wine. He is at present living in stains, Middlesex, U.

East Dane Designer Men’s Fashion. Hardcoverpages. A critical introd The best of Mirza Ghalib, one of the greatest Urdu poets, is presented in this compendium. Dec 21, Ravi Jha rated it ddewan-e-ghalib was amazing Shelves: Just a moment while we sign you in to your Goodreads account. A critical introduction to Ghalib’s work, chronology of important events in his life, and bibliography are also provided. He can convey a lot in merely two lines of poetry. Understanding spoken Urdu is the next best thing this is the category I fall into and if you don’t, it is worth learning the language just to have Deewan-e-yhalib speak to you in his own words!


In the poet’s own words: Perhaps that is the very charm of Ghalib and the reason of his popularity; his poetry appeals to both the masses and the literary. Dec 30, Kamran Khan rated it really liked it Recommends it for: Amongst the world’s great literary masterpieces–on a par with Shakespeare,Hafiz,Goethe,Pushkin.

Amazon Restaurants Food delivery from local restaurants.

Divan-e Ghalib: Ghazal index

deean-e-ghalib Even though he wrote in the 19th century, his thoughts are usually much easy to comprehend than some of the other popular Urdu poets. This is the very first poetry book in urdu what I read in my young age.

Discover Prime Book Box for Kids. The “Khayal”, imagination on its peak.